6 EMPRESAS. 6 FAMILIAS. UNA MISIÓN.

Cada familia merece un hogar cómodo.

Cuando la calefacción o el aire acondicionado dejan de funcionar, la preocupación no debería apoderarse de tu hogar. Seis empresas locales se unen para regalar a seis familias seleccionadas un sistema nuevo de calefacción y aire acondicionado, con instalación incluida y sin costo.

Celebra con nosotros el 19 de diciembre • De 10 a. m. a 2 p. m.

Para los condados de Riverside, Orange, San Bernardino y San Diego. La persona nominada debe ser propietaria de la vivienda y esta debe tener un sistema central de calefacción y aire acondicionado existente. Se seleccionarán seis hogares.

Un poco de ayuda.
Mucho más confort.
EQUIPO NUEVO + INSTALACIÓN + PERMISOS NECESARIOS • SIN COSTO PARA LAS FAMILIAS SELECCIONADAS
EL CONFORT PUEDE TRANSFORMAR EL DÍA DE UNA FAMILIA

Un sistema nuevo.
Una preocupación menos.

Un hogar cálido en una noche fría. Alivio en una tarde calurosa. Un gasto menos para una familia que ya hace todo lo posible por salir adelante. De eso se trata Comfort for a Cause.

6

Familias de nuestra comunidad

Seis hogares seleccionados recibirán ayuda para reemplazar su sistema central de calefacción y aire acondicionado. La vivienda debe pertenecer a la persona nominada.

$0

Equipo e instalación

Un sistema nuevo de calefacción y aire acondicionado, su instalación y los permisos necesarios, sin costo para los hogares seleccionados.

1

Una comunidad unida

Seis empresas locales de calefacción y aire acondicionado y nuestros colaboradores unen fuerzas para ayudar a vecinos que lo necesitan.

ALGUIEN QUE CONOCES PODRÍA NECESITAR AYUDA

Ayúdanos a encontrar a las familias.

Nomina a tu propio hogar o comparte la historia de una familia que atraviesa dificultades y vive con un sistema central de calefacción y aire acondicionado antiguo, poco confiable o que no funciona.

Veteranos Personal de emergencias Personas con discapacidad Madres y padres solteros Familias de bajos ingresos

Antes de enviar una nominación

  • La persona nominada debe ser propietaria de la vivienda donde se instalará el sistema.
  • La vivienda debe estar en uno de estos condados: Riverside, Orange, San Bernardino o San Diego.
  • La vivienda ya debe tener un sistema central de calefacción y aire acondicionado. Los equipos de ventana y los portátiles no cumplen este requisito.
  • Antes de la selección final, podrían solicitarse comprobantes de propiedad y verificarse la elegibilidad del sistema.
  • Las fotos y los enlaces a videos o audios son opcionales. Una historia escrita es suficiente para que se considere la nominación.
QUIENES HACEN ESTO POSIBLE

Seis empresas locales.
Un compromiso compartido.

RKM • JW Mitchell • Airtime • Air One • RT Olson • ServLegacy

MÁS AYUDA. MÁS CORAZÓN.

Nuestros colaboradores

Colaborador de radio y medios

KFROG 95.1

Gracias a KFROG 95.1 por difundir Comfort for a Cause a través de la radio y ayudar a unir a nuestra comunidad.

Colaborador de permisos

Energuy

Gracias a Energuy por coordinar los permisos necesarios sin costo para los hogares seleccionados.

SEIS FAMILIAS. UNA CELEBRACIÓN PARA TODA LA COMUNIDAD.

Celebremos el confort.
Celebremos nuestra comunidad.

19 de diciembre de 2026
De 10 a. m. a 2 p. m., hora del Pacífico

Acompáñanos al anuncio de los seis hogares seleccionados para Comfort for a Cause y celebremos a la comunidad que lo hace posible.

Comida Premios Juegos Regalos

Hell’s Kitchen Motorsports Bar & Grill

530 Crane St, Ste C
Lake Elsinore, CA 92530-2779

Teléfono del lugar: (951) 457-4448

No necesitas asistir para ser seleccionado.
Nos comunicaremos directamente con los hogares seleccionados. Asistir a la celebración es opcional y no afecta la selección ni la entrega del sistema.

RESPUESTAS A TUS PREGUNTAS

Antes de nominar

¿Puedo nominarme a mí mismo/a?

Sí. Puedes nominar a tu propio hogar o a otra persona o familia que necesite ayuda. Si nominas a alguien más, el formulario pedirá tus datos de contacto y los del propietario por separado.

¿La persona nominada debe ser propietaria de la vivienda?

Sí. La persona nominada debe ser propietaria de la vivienda donde se instalará el sistema. Antes de la selección final, podría solicitarse un comprobante de propiedad.

¿Qué zonas pueden participar?

La vivienda debe estar en uno de estos condados: Riverside, Orange, San Bernardino o San Diego.

¿La vivienda debe tener un sistema central existente?

Sí. La vivienda ya debe tener un sistema central de calefacción y aire acondicionado. Puede ser antiguo, poco confiable o no funcionar. Los equipos de ventana y los portátiles no cumplen este requisito. Si desconoces el tipo de sistema, indica en el formulario que no estás seguro/a para que nuestro equipo lo revise.

¿Qué recibirán las familias seleccionadas?

Cada uno de los seis hogares seleccionados recibirá un sistema nuevo de calefacción y aire acondicionado, con instalación y permisos necesarios incluidos, sin costo.

¿Se tramitarán los permisos necesarios?

Sí. Se tramitarán todos los permisos necesarios ante la autoridad local correspondiente. Nuestro colaborador Energuy coordinará este proceso sin costo para los hogares seleccionados.

¿Es obligatorio enviar fotos o grabaciones?

No. Las fotos y los enlaces a videos o audios son opcionales. Una historia escrita es suficiente para que se considere la nominación. Envía únicamente fotos o grabaciones que tengas permiso para compartir.

¿Cuándo se anunciarán los seis hogares seleccionados?

Los seis hogares seleccionados se anunciarán el 19 de diciembre de 2026, durante nuestra celebración de 10 a. m. a 2 p. m., hora del Pacífico, en Hell’s Kitchen Motorsports Bar & Grill, 530 Crane St, Ste C, Lake Elsinore, CA 92530-2779. Habrá comida, premios, juegos y regalos.

¿Debo asistir al evento para ser seleccionado/a?

No. No necesitas estar presente para ser seleccionado/a ni para recibir un sistema. Nos comunicaremos directamente con los hogares seleccionados. La asistencia es opcional y no afecta la selección.

¿Enviar una nominación garantiza un sistema gratuito?

No. Una nominación es una solicitud para ser considerado/a. Se seleccionarán seis hogares. Antes de la selección final, podrían verificarse la propiedad de la vivienda y la elegibilidad del sistema.

UNA HISTORIA PUEDE MARCAR LA DIFERENCIA

Ayuda a llevar confort a un hogar.

Nomínate o nomina a una familia a continuación. Cuéntanos sobre el hogar y cómo un sistema nuevo de calefacción y aire acondicionado mejoraría su vida.

Comfort for a Cause
Para los condados de Riverside, Orange, San Bernardino y San Diego
Seis empresas. Seis familias. Una misión.

Los hogares seleccionados se anunciarán el 19 de diciembre de 2026.
No es necesario asistir al evento. Enviar una nominación no garantiza la selección.